HomeCulture (Page 89)

Culture

সিংহাসনে বসল রাজা বাজল কাঁসর ঘন্টা, ছট্ফটিয়ে উঠল কেঁপে মন্ত্রীবুড়োর মনটা৷ বললে রাজা, মন্ত্রী তোমার জামায় কেন গন্ধ? মন্ত্রী বলে, এসেন্স দিছি - গন্ধ তো নয় মন্দ! (Rough translation: The king takes his throne, the fanfare we hear/ The old minister’s mind fidgets and quakes in fear/ Says the