‘Tola, ‘Para’ and ‘Tala’: What Kolkata’s old place names tell us
When the British began building their new settlement covering the three villages of Sutanuti, Gobindapur and Kalikata in the twilight years of the 17th century, the first thing they looked for were documents which recorded the antiquity of these lands which they were taking over.